Posts Tagged ‘Meditación of the Day

15
Oct
18

Meditación of the Day 1 Cor. 15:57

˭   But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

˭   Mas á Dios gracias, que nos da la victoria por el Señor nuestro Jesucristo.

˭   Baina esquer Iaincoari, ceinec victoria eman baitraucu Iesus Christ gure Iaunaz.

 

Fundacion Efrain is Equipping the Saints for the Work of the Ministry through its WordPress blogs, discipleship material, and sharing God’s Word.

Fundación Efraícapacita a los santos para la obra del ministerio a través de sus entradas en el blog de WordPress, material de discipulado, y compartir la Palabra de Dios.

Anuncios
12
Oct
18

Meditación of the Day 1 Jn. 4:4

˫˫˫ You are of God, little children, and have overcome them; because greater is he who is in you than he who is in the world.

˫˫˫ Hijitos, vosotros sois de Dios, y los habéis vencido; porque el que en vosotros está, es mayor que el que está en el mundo.

˫˫˫ انتم من الله ايها الاولاد وقد غلبتموهم لان الذي فيكم اعظم من الذي في العالم

‘antuma min allah ‘ayuha alawlad waqad ghalabtumuhum li’an aldhy fikum ‘aezam min aldhy fi alealam (phonetic pronunciation)-Google translate

Fundacion Efrain is Equipping the Saints for the Work of the Ministry through its WordPress blogs, discipleship material, and sharing God’s Word.

Fundación Efraícapacita a los santos para la obra del ministerio a través de sus entradas en el blog de WordPress, material de discipulado, y compartir la Palabra de Dios.

11
Oct
18

Meditación of the Day ZEPH/Sof 3:17

ǂ    Yahweh, your God, is in the midst of you, a mighty one who will save. He will rejoice over you with joy. He will calm you in his love. He will rejoice over you with singing.

ǂ    Jehová en medio de ti, poderoso, él salvará; gozaráse sobre ti con alegría, callará de amor, se regocijará sobre ti con cantar.

ǂ    Zoti, Perëndia yt, në mes teje është i fuqishmi që shpëton. Ai do të mbushet me gëzim për ty, në dashurinë e tij do qëndrojë në heshtje, do të gëzohet për ty me britma gëzimi.

Fundacion Efrain is Equipping the Saints for the Work of the Ministry through its WordPress blogs, discipleship material, and sharing God’s Word.

Fundación Efraícapacita a los santos para la obra del ministerio a través de sus entradas en el blog de WordPress, material de discipulado, y compartir la Palabra de Dios.

10
Oct
18

Meditación of the Day Ps/Sal. 16:8

¶ I have set Yahweh always before me. Because he is at my right hand, I shall not be moved.

¶ Al SEÑOR he puesto siempre delante de mí; porque estando El a mi diestra, no seré conmovido.

¶ Si Jeova jupolo gui menajo para siempre: sa yaguin gaegue güe gui agapajo, ti siña yo manacalamten.

Fundacion Efrain is Equipping the Saints for the Work of the Ministry through its WordPress blogs, discipleship material, and sharing God’s Word.

Fundación Efraícapacita a los santos para la obra del ministerio a través de sus entradas en el blog de WordPress, material de discipulado, y compartir la Palabra de Dios.

09
Oct
18

Meditación of the Day Rom. 8:37

 

√ Yet amid all these things we are more than conquerors through Him who has loved us.

√  Antes en todas estas cosas hacemos más que vencer por medio de aquel que nos amó.

√  Նոյնիսկ այս բոլոր բաներուն մէջ աւելի քան յաղթող կ՚ըլլանք անո՛վ՝ որ սիրեց մեզ:

Noynisk ays bolor banerun mej awyeli k’an yaght’vogh k՚yllank’ ano՛v՝ vor sirets’ mez: Phonetic Armenian via Google Translate

Fundacion Efrain is Equipping the Saints for the Work of the Ministry through its WordPress blogs, discipleship material, and sharing God’s Word.

Fundación Efraícapacita a los santos para la obra del ministerio a través de sus entradas en el blog de WordPress, material de discipulado, y compartir la Palabra de Dios.

08
Oct
18

meditación of the day, 2 corintians 2:14

English: American Standard Version-But thanks be unto God, who always leadeth us in triumph in Christ, and maketh manifest through us the savor of his knowledge in every place.

Spanish: Reina Valera (1909)-Mas á Dios gracias, el cual hace que siempre triunfemos en Cristo Jesús, y manifiesta el olor de su conocimiento por nosotros en todo lugar.

Dutch Staten Vertaling-En Gode zij dank, Die ons allen tijd doet triomferen in Christus, en den reuk Zijner kennis door ons openbaar maakt in alle plaatsen.

Portuguese: Almeida Atualizada-Graças, porém, a Deus que em Cristo sempre nos conduz em triunfo, e por meio de nós difunde em todo lugar o cheiro do seu conhecimento;

Italian: Riveduta Bible (1927)-Ma grazie siano rese a Dio che sempre ci conduce in trionfo in Cristo, e che per mezzo nostro spande da per tutto il profumo della sua conoscenza.

French: Louis Segond (1910)-Grâces soient rendues à Dieu, qui nous fait toujours triompher en Christ, et qui répand par nous en tout lieu l’odeur de sa connaissance!

Fundacion Efrain is Equipping the Saints for the Work of the Ministry through its WordPress blogs, discipleship material, and sharing God’s Word.

Fundación Efrain capacita a los santos para la obra del ministerio a través de sus entradas en el blog de WordPress, material de discipulado, y compartir la Palabra de Dios.

05
Oct
18

{ meditación of the day } 1 jn.5:14

¶ We live in the bold confidence that God hears our voices when we ask for things that fit His plan.
¶ Ésta es la confianza que tenemos al acercarnos a Dios: que si pedimos conforme a su voluntad, él nos oye.
¶ Esta é a confiança que temos ao nos aproximarmos de Deus: se pedirmos alguma coisa de acordo com a vontade de Deus, ele nos ouvirá 

Fundacion Efrain is Equipping the Saints for the Work of the Ministry through its WordPress blogs, discipleship material, and sharing God’s Word.

Fundación Efraín capacita a los santos para la obra del ministerio a través de sus entradas en el blog de WordPress, material de discipulado, y compartir la Palabra de Dios.




A %d blogueros les gusta esto: